Большой русско-итальянский словарь - событие

с.

avvenimento m; evento m

историческое событие — avvenimento / evento storico

событие огромной важности — avvenimento di massima importanza / portata

текущие события — avvenimenti in corso; attualità f

события дня — cronaca della giornata; i fatti del giorno

хроника событий — cronistoria f

за неделю до этого события — una settimana prima dell'accaduto